laadbaklaanbak
laadplaatsjlaanplaatsj, laadplaatsj
laadschop voor het vullen van mijnwagens laanwaan
laadstoklaansjtek
laadstok voor geweren bij schutterij laansjtek
laag zn loag, sjiech
laag bv lieëg, deep
laars sjtivvel
laarzenschacht sjaft
laatsjpieë
laatst lets
laatsteletste
laatste (gratis) restje uit de fles flesje-jeluk
lachjiefel, laach
lachduiflaachdoef
lachebekjelaachduufje
lachenlaache
ladder ledder, masj
ladderhaak op het dak daachhoak
laddersportleddersjpraos
laddertjeplinteleddersje
laddertjesvla toeët
lade sjaos, sjuuf
ladenlane
lader laanjong
ladingladoeng
laf (gemeen) faig, laf, leëg
laf (van smaak) faig, sjlap
lafaardbange piezel, lauman, faiglieng
lafheidleëgheet
lage kaart (bij kaartspel) läu, lai
lagerbier lajerbeer
lak lak
laken lake, beddekke
lakenkist loemelekis
lakken lakke
lakschoenlaksjong
lamlam, laam
Lam Gods Lam Joddes
lamplamp
lamp van de mijnwerker luet
lamp (met glazen kap) klokkelamp
lampenist lampenis
lampenkaplampekap
lampenpit wik
lampenscherm lampesjirm
lampenwinkellampeboed
lampetkanlampetkan
lampetkomlampetkómp
lampion fakkel
landauerlandauwer, koetsj
landelijklendlieg
landen lande
landerijen jewang
landloperlandsjtreufer, lanksjtreufer, sjtrolch
landschaplandsjaf, lanksjaf
landweglandwèg, lankwèg
langlank, lange
lang en mager mannelijk persoon ribbedenser
lang en mager persoon latsepitter, leures
lang weg blijven oesblieve
lang, mager meisje jietsj, jif
langdradig langwielieg
lange grashalm sjmieël
lange kerel sjteltsepitter
lange mantel met capuchon meunemanktel
lange pijler met veel werkpunten jewaltsjtreeb
lange slungel sjlaagdoebel, leures
lange stok jeëd
lange, magere vrouw jeëd
langer maken lenge
langer worden lenge
langharig lankhöarieg
langslangs
langs deze kant heierum
langs elkaar langsee
langsdrager óngertsóg
languitlankewèg
langwerpiglenglieg
langwerpig gebak noets
langzaamlanksaam, troag
langzaam neervallen van sneeuw riezele
langzamerhandlanksaam, almieëlieg
lantaarnlanteer, luet
lantaarnaansteekster lampewiefje
lantaarnpaal lampepoal
lanterfanterköllepöatser
lapflik, lap
lap stof hoddel
lappenflikke, lappe
lapwerk flikwerk
laslasj
lassenlasje, sjwese
lasser lasjer
lastlaas, las, sjererij
lasten van het huwelijk ieëkruuts
laster laster, auwwieverkal
lastertonglastertsong
lastezellaseëzel
lastig lestieg, sjwierieg, malestieg
lastig vallen belestieje
lastige vrouw hatsoar
lastpostsjieksaal, lestieje
latlats
latenlosse
laten begaan jeweëde losse
laten kennen, zich – ziech losse lómpe
laten vieren noalosse
laten zakken henke
laten zien tseje, vuurtseje
laterhingerheer, sjpieëder
Latijnlatien
lattenkist krat, latsekis
latwerk om vlaai te vervoeren vlaamhoeët
laurierblad lauwerblad
lauw loa
lauwwarm pisloa
laveloos hiemelharelevol
lavement ileuf, iloof, lavement
lavementspuitlavementsjpriets
lavenlave
laverenlavere, sjture, sjloddere
lawaailerm, krach, radauw, behai, sjandaal, sjpektakel
lawaai lopen, met veel – klabattere
lawaai maken lerme, krach maache, radauwe, sjandale, sjpektakele
lawaaimakerradautsmecher, radauwmecher, sjandaalskrieëmer, behaitsmecher
laxeermiddellakseermiddel
lazarus(lap)lazerus
ledemaatjelid
ledikant bedsjtat
leed leed, pieng, verdrós
leeftijd leëftsiet
leeg leëg
leeg ei winkai
leegdrinkenoesdrinke
leeglikkenoesloetsje
leegruimenoesrume
leegzuigen ópzoefe
leek lai
leem leem
leemaanbrenger leemkleëner
leemkarleemkaar
leemknikker leempiet
leemkuil leemkoel
leer (de) lier
leer (hard) van schoen rondom de hiel kap
leer (het) leer
leer voor schoenzolen lapleer
leerboek lierbóch
leergeldlierjeld
leerjaar lierjoar
leerjongen lierjong
leerling van de eerste klas (groep1) ie-kuttel
leerlooiershond luesjhónk
leerschoolliersjoeël
leertijdliertsiet
leesboek leësbóch
leeshaak leestehoak
leesjongen leës-jong
leesmis leësmès
leeuw lieëf, lieëw
leeuwerik laudie, laudiet, (laudiet)lieëver, lieëwerik
leewaterleiwasser
lege eierschaal dop
lege handen, met – leëjerhengs
legerleëjer
leggen legke, leëje
leggen in water wessere
legitimeren, zich – oeswieze, ziech –
legplankrejaal
lei lai
leidekker laiedekker
leiden leie, lieje
leidinglaitoeng, rejier
leidsellieng
leiplank voor de kolen in de mijn leibret
leischoenleisjong
leislofsjloeb
leisteenlaisjtee, sjiefer
leklek
lekbiersjnautsebeer
lekkenlekke, rönne
lekkerfain, lekker
lekker dier liebsje
lekker lopend jeläufieg
lekkerbekfainsjmekker, sjmeklekker
lekkernijlekfietsje, zussiegheet, sjnuuts, lekkesj, sjnuuts
lekkertandlekkertsank
lelielielieë
lelietje van dalen maiklöks-je, maiblom
lelijksjrauw, vies, vliddieg, zui-ieg, heslieg
lelijkerd (scheldwoord) jreune, ekel, vieze möp
lelijkheidekeliegheet, vieziegheet
lenden(en) linge
lenen burje, lieëne
lengtelengde
lenigjelenkieg
lenigen liendere, lindere
leniginglinderoeng, lienderoeng
lentevrugjoar
lepelleffel, reuriezer
lepelenleffele
lepelrekleffelebred
leraarlieraar, lierer
lerareslierares
lerenbijbringe, liere
lesles, lier, sjtond
les lezen kristeliere, oes-sjoebe, d’r wink va vure jeëve, vespere, inne de leviete leëze
lesbiënnesjteeböks-je
lessenlèsje, lesse
lessen (dorst) lave
lessenaarpoelt
letterboechsjtaab, letter
letter f ef
leugenlueje, lakserij
leugenaarlaksbroor, luejeneer, luugbroor, luejebok
leugenachtig verloage
leuning jelender, jelenk
leuning van trap of stoel leen
leunstoelpruttel
leurenhoezere
leuteraarbrazelemanes
leuterenbrazele
leve alaaf
levenleëve
levend(ig) labendieg, lebendieg, leëvend(ieg)
levendigheidlabendiegheet
levensdagen, van mijn – leëfdaags, leëvensdaag
levensgrootleëvensjroeës
levenslangleëvenslank, leëvenslenglieg
levensloopleëvensloof
levenslustigleëvensloestieg
levensmiddelenleëvensmiddele
leverleëver
leverenlieëvere
leverpasteileëverpasteet
levertraan leëvertroan
leverworstleëverwoeësj
lezenleëze
lezen (veldvruchten) zuemere
lezerleëzer
libelleheer, (wasser)jómfer
lichaamlief, körper
licht bn lieët, jemeklieg, jemekkelieg, hel, kloar
licht zn lit
licht geven luete
licht tuinwerk doen buttele
lichte beroerte herjodskónkel, tietsj
lichte nevel dóns
lichtingjoarjank
Lichtmis Litmis
lichtschuwlitsjui
lichtzinnig meisje fleut, floes
lidjlied
lid (als in gelid) jelid
lid (van een vereniging) mitjlied
lidmaatschapmitjliedsjaf
liedlid, lidsje, sjlajer
liederlijk lidderlieg
liedjesgezang sjlajerjezank
liefleef, leve
lief hebben leefhan, jeer han, haode van
liefde leefde, liebe
liefhebberijvermaach
liefjeliebsje, tsoekerbieës-je
liefkozenkaove
liefkozend woord sjniebel, sjnoebel, broamel, knoebel, foemel
liegenleie, luge, luje, lakse
lierhaspel, lier
lies lies
lievelingsjats
lievevrouwebedstromaikruudsje
liftvaarsjtool, lif
liftconstructiejerus(bred)
liftkabel (onderkant) sjlodderzeel
liftkabel (staal) zeel
ligbankkautsj
liggen ligke
liggen gaan legke, ziech –
liggen (ergens op) ópligke
ligginglaag
ligstoelliksjtool
lijdenlaide, lieje
lijdensweglaidenswèg
lijflief, pansj, körper
lijf (bv. hij heeft geen rust in het lijf) zak
lijkliech
lijkenjelieche, lieche
lijken (op elkaar) jelieche, ziech –
lijken op sjtale
lijken op iemand jet voethan van
lijkenafleggeraafleëjer
lijkend op eenlieg
lijkenhuisjedoeëdehuus-je, liechehuus-je
lijkkistdoeëdekis, doeëdskis
lijkplankliechebred, sjoof
lijkstoetliechetsóg
lijkwagenliechewaan
lijmliem, plek, kleëf, klaister
lijmenlieme, kleëve, kleëne
lijmpotliemduppe, liempot
lijmroede (liem)rouw
lijmverfliemverf
lijnlienieë, lieng, sjtreef, sjroam
lijnolielienoalieg, vlaasoalieg
lijntrekker platewiekser, voelieg
lijnzaad lienzoam, vlaaszoam
lijst lies, raam
lijster liester
lijsterbesduvelskieësj, haverèsj
likkenlepsje, lekke, loetsje, noekele
lillendsjwabbelieg
Limburgse kruidenbitter, els eëls, els
Limburgse vlaai vlaam
limonadelimmenaad
limonade met prik tselteswasser
limonadefles limmenadeflesj
limonadeglaslimmenadejlaas
lindeling
lindebloesemlingeblui
lindentheelingetieë
liniaallieniejaal
linielienieë
linkerlinks
links links
links (bij voerlieden) haar
linkshandige linkspoeët
linnen lienge
linnenkastliengesjaaf
lintband, lient, sjlaif
lintworm bankwórm
lintzaagbankzeëg
lip lip
lisdoddetanteknuppel, nejerpiemel
litanie lietanij
literlieter
liter (kwart) sjob(be)
littekenlientseeche, lietseeche, nerf
lobbeslöbbes, labbes
loederlodder, loela, loeder, aas
loeienbulke, hule
loensenloensje
loerloer
loerdagen (de 12 dagen en nachten tussen 2e Kerstdag en Driekoningen) loerdaag
loerensjpikkelere, loere
lofvesper, zeëje, loob
lof (godsdienst) andach
logementloozjement
logiesloozjie
logo merktseeche
loketsjalter
lokkenlokke
lokomotief masjieng, lok
lokvogellokvoeëjel
loljoeks, lol, sjpas, vräud, plezeer
lol maken joekse
lolbroekjoeksbroor
lolligjoeksieg, wietsieg
lommerdpankhoes
lommerdbriefje panksjien
lomperikfik, sjnautsebeer
lonenloeëne
longlong
lonkenloekse, lónke
lonttsuundsjnoor
lont ruiken wietere
lood blei, loeëd
loodrechtloeëdreët, zenkreët
loodwit (giftige loodverbinding die als wit pigment werd gebruikt) loeëdwies
looienjerbe
looierlujer
loom loom
loonloeën
loon achterhouden moltere
loon van een houwer huiesjloeën
loondagloeëndaag, jelddaag
loonslagerkopsjlechter
loopleuf, loof
loopjongenloofjong
looplamplooflamp
loopslöpsj, leufetieg
lopen lofe
lopen door modder en plassen traatsje
lopen met inspanning lopen met veel lawaai klabattere
lopen (doelloos) tuzele
lopen (door de modder) pratsje, sjloddere
lopen (gebrekkig) tavele
lopen (hard) zokke
lopen (heen en weer) trampele
lopen (in en uit) poatse
lopen (lawaaierig) klabattere
lopen (met fakkel in optocht) fakkele
lopen (met grote stappen) jraie
lopen (moeizaam) toefele
lopen (onzeker) dagkele
lopen (parmantig) sjtatse, tiepele
lopend (bw/bn) lofe
lopende band waarop de stenen uit de kolen werden geselecteerdleësband
loperleufer
loper (in en uit)poatsekop
loper (sleutel) kloazeman
lorgnetknaiper
los los
losjeslokker
losknopenópkneufe, losknubbe
loskomenlueze, ziech –
losmakenlueze, ópjaffele, jaffele
losvloer bij een mijnschacht hengebank
losweken ópweeche
lotlaos
lotelingtrekjong
loten ww trekke
luchtloeët, lóf, himmel
luchtballonlófballong
luchtbuislófsjlang, lófreur
luchtenlufte
luchterlueter
luchtgalerijlófsjtrek
luchthartig persoon faldera
luchtigloeëts, lieët, lokker, luftieg, lokker
luchtig gebakken manks
luchtschachtlófsjaat
luchtslang lófsjloech
luchtslangetje van binnenbal fut
Lucifer Loetsiefeer
lucifersjweëjel
luciferdoos sjweëjelsdoeës
lucifersspelsjweëjele
luilemmeletieg, voel, lu
luiaard voelenser
luid rumoer hallotria
luidenloewe
luiden, het (klokken) jeloe
luidruchtig door elkaar praten sjataie
luidruchtig gelach jejuuch
luidspreker lautsjprecher
luierpisloemel
luierenvoelensere
luieriktutedrieëner, voelenser
luiheidvoelheet
luilakvoelieg
luimbies, loes, zin, jemuut
luisloes
luisterenhure, loestere
luistervink loestervink
luitenantläutenant
luitjesluutsjer, luutsjere
luizen loeze
luizenkamloeskamp
luizigloezieg, loezetieg
lukkenjelinge, (je)lukke, floepe klappe
lul, lange – leures
lummellabbes, lummel, bakaof,
lummelachtig gedrag labbezerij
lurvenflaos, vlaos, flos, klavietsje, sjlavietsje
lus sjtrop
lus van garen trens
lust lós
lustenmage
lusterluuster
lustig loestieg
lustre jasje zommerwöapje
luxeloeks